{"id":17085,"date":"2024-03-30T10:38:54","date_gmt":"2024-03-30T09:38:54","guid":{"rendered":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/localisation\/"},"modified":"2026-01-14T11:43:41","modified_gmt":"2026-01-14T10:43:41","slug":"localisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/localisation\/","title":{"rendered":"Localisation"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"17085\" class=\"elementor elementor-17085 elementor-14475\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32e095fc e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"32e095fc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63c668a6 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"63c668a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--left    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t\t<h3 class=\"qodef-m-title\" >\n\t\t\t\t\tUn emplacement id\u00e9al pour d\u00e9couvrir la ville\t\t\t<\/h3>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83c3180 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"83c3180\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--left    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t<p class=\"qodef-m-subtitle\" >Plongez dans l&#039;histoire en seulement 10 minutes de marche  <\/p>\n\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2907a213 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2907a213\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Le Grand H\u00f4tel Normandy est id\u00e9alement situ\u00e9, \u00e0 deux pas du c\u0153ur de Bruges et de toutes les attractions touristiques importantes.<br>D\u00e9couvrons ensemble \u00ab\u00a0la Venise du Nord\u00a0\u00bb !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c18b057 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6c18b057\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d7c353d elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"3d7c353d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Grand%20Hotel%20Normandy&#038;t=m&#038;z=15&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Grand Hotel Normandy\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Grand Hotel Normandy\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c992c77 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7c992c77\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d909d65 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"6d909d65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t<span class=\"qodef-m-separator\" ><\/span>\n\t\t\t<h3 class=\"qodef-m-title\" >\n\t\t\t\t\tAllons-y:\t\t\t<\/h3>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-381cad34 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"381cad34\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3288e642 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3288e642\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f43fcf6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f43fcf6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-239c0b4d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"239c0b4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"799\" height=\"533\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide-26-Boottocht-Brugse-Reitjes.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18585\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide-26-Boottocht-Brugse-Reitjes.webp 799w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide-26-Boottocht-Brugse-Reitjes-300x200.webp 300w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide-26-Boottocht-Brugse-Reitjes-768x512.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ed4a670 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"4ed4a670\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b12773b elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"b12773b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t\t<h5 class=\"qodef-m-title\" >\n\t\t\t\t\tExcursion en bateau sur les canaux\t\t\t<\/h5>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a6c93c elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a6c93c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>D\u00e9couvrez les joyaux cach\u00e9s de Bruges sous un angle diff\u00e9rent. Montez \u00e0 bord et profitez d&rsquo;un tour en bateau amusant sur les canaux de Bruges pendant environ une demi-heure. \u00c0 ne pas manquer !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b849875 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4b849875\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56ab8fa9 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"56ab8fa9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"48\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/icons8-walk-48.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18590\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2271c435 elementor-widget__width-auto animated-slow e-transform elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2271c435\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:1000,&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>120 m<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25b82954 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-augustine_core_button\" data-id=\"25b82954\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-button qodef-layout--textual  qodef-html--link \" href=\"https:\/\/www.google.de\/maps\/dir\/Kartuizerinnenstraat+10,+8000+Brugge,+Belgia\/51.2070796,3.2273302\/@51.2071159,3.2242234,17z\/data=!3m1!4b1!4m10!4m9!1m5!1m1!1s0x47c350c53f7e74e9:0x9955cffb43a2e2d3!2m2!1d3.2263141!2d51.2070288!1m1!4e1!3e2?entry=ttu\" target=\"_blank\"  >\n\t<span class=\"qodef-m-text\">Voir l&#039;itin\u00e9raire<\/span>\n<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d69a533 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d69a533\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-295e73f elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"295e73f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t<span class=\"qodef-m-separator\" ><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b759882 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5b759882\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-626927a7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"626927a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b89cbf5 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"1b89cbf5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6207fa4b elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"6207fa4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t\t<h5 class=\"qodef-m-title\" >\n\t\t\t\t\tBrasserie De Halve Maan  \t\t\t<\/h5>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56881dbf elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"56881dbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La brasserie De Halve Maan a r\u00e9cemment r\u00e9nov\u00e9 son centre d&rsquo;accueil des visiteurs. Lors de la visite, vous pouvez d\u00e9sormais d\u00e9couvrir la brasserie de mani\u00e8re interactive en utilisant de nouveaux outils. Vous entrez dans un monde virtuel rempli de bi\u00e8re et recevez une explication fascinante sur le pipeline souterrain de bi\u00e8re qui relie la brasserie du centre-ville \u00e0 l&rsquo;usine d&#8217;embouteillage \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de Bruges.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75be128d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"75be128d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8250cd elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a8250cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"48\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/icons8-walk-48.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18590\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37666552 elementor-widget__width-auto animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37666552\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:1000}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>750 m<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d2e0fb0 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-augustine_core_button\" data-id=\"1d2e0fb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-button qodef-layout--textual  qodef-html--link \" href=\"https:\/\/www.google.de\/maps\/dir\/Kartuizerinnenstraat+10,+8000+Brugge,+Belgia\/Huisbrouwerij+De+Halve+Maan,+Walplein+26,+8000+Brugge,+Belgium\/@51.2048898,3.2224079,17z\/data=!3m1!4b1!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x47c350c53f7e74e9:0x9955cffb43a2e2d3!2m2!1d3.2263141!2d51.2070288!1m5!1m1!1s0x47c350dcb271a5ed:0xe9e5053c2d19ed01!2m2!1d3.2241949!2d51.2024504!3e2?entry=ttu\" target=\"_blank\"  >\n\t<span class=\"qodef-m-text\">Voir l&#039;itin\u00e9raire<\/span>\n<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5279743c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5279743c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3105c126 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3105c126\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"520\" height=\"683\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide-26-Brouwerij-De-Halve-Maan.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18595\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide-26-Brouwerij-De-Halve-Maan.webp 520w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide-26-Brouwerij-De-Halve-Maan-228x300.webp 228w\" sizes=\"(max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62b9ee3d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"62b9ee3d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-473a188 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"473a188\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t<span class=\"qodef-m-separator\" ><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80752ca e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"80752ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5538b7ba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5538b7ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-762791cc e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"762791cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b5a86a1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6b5a86a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"859\" height=\"768\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Afternoon-view-of-the-beautiful-medieval-Church-of-Our-Lady-in-Bruges-Belgium-min.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18600\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Afternoon-view-of-the-beautiful-medieval-Church-of-Our-Lady-in-Bruges-Belgium-min.jpg 859w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Afternoon-view-of-the-beautiful-medieval-Church-of-Our-Lady-in-Bruges-Belgium-min-300x268.jpg 300w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Afternoon-view-of-the-beautiful-medieval-Church-of-Our-Lady-in-Bruges-Belgium-min-768x687.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 859px) 100vw, 859px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70e7b041 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"70e7b041\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c87e5d0 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"7c87e5d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t\t<h5 class=\"qodef-m-title\" >\n\t\t\t\t\t\u00c9glise Notre-Dame\t\t\t<\/h5>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ac0a298 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7ac0a298\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;\u00e9glise Notre-Dame est un chef-d&rsquo;\u0153uvre de l&rsquo;architecture gothique. Avec sa tour de 115,6 m\u00e8tres de haut, l&rsquo;\u00e9glise est la deuxi\u00e8me plus haute tour de briques au monde. Apr\u00e8s plusieurs restaurations, l&rsquo;int\u00e9rieur brille plus que jamais. Ne manquez pas de visiter la sculpture de Michel-Ange \u00ab\u00a0La Vierge \u00e0 l&rsquo;enfant\u00a0\u00bb \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur. Une sculpture d&rsquo;une grande finesse, taill\u00e9e dans du marbre de Carrare. Vous pourrez \u00e9galement visiter les tombeaux des 15e et 16e si\u00e8cles de Charles le T\u00e9m\u00e9raire et de sa fille d\u00e9funte Marie de Bourgogne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-390abd3d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"390abd3d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cba593e elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1cba593e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"48\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/icons8-walk-48.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18590\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20510002 elementor-widget__width-auto animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20510002\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:1000}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>500 m<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65c84d18 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-augustine_core_button\" data-id=\"65c84d18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-button qodef-layout--textual  qodef-html--link \" href=\"https:\/\/www.google.de\/maps\/dir\/Kartuizerinnenstraat+10,+8000+Brugge,+Belgia\/Onze-Lieve-Vrouwekerk,+Mariastraat,+Bruges,+Belgia\/@51.2057501,3.2224245,17z\/data=!3m1!4b1!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x47c350c53f7e74e9:0x9955cffb43a2e2d3!2m2!1d3.2263141!2d51.2070288!1m5!1m1!1s0x47c350db31529235:0x1d48281fb46c9deb!2m2!1d3.224216!2d51.2043281!3e2?entry=ttu\" target=\"_blank\"  >\n\t<span class=\"qodef-m-text\">Voir l&#039;itin\u00e9raire<\/span>\n<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de208d3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"de208d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35d79b4 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"35d79b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t<span class=\"qodef-m-separator\" ><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f564a7c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6f564a7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-531a9572 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"531a9572\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ff06b35 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"7ff06b35\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ba01d19 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"1ba01d19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t\t<h5 class=\"qodef-m-title\" >\n\t\t\t\t\tB\u00e9guinage  \t\t\t<\/h5>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d4d300c elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d4d300c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le B\u00e9guinage est l&rsquo;endroit id\u00e9al pour se d\u00e9tendre lors de vos promenades \u00e0 Bruges. Une oasis de paix entour\u00e9e de verdure avec de petites maisons peintes en blanc. En 1998, l&rsquo;UNESCO a reconnu le b\u00e9guinage de Bruges, ainsi que 12 autres b\u00e9guinages flamands, comme site du patrimoine mondial de l&rsquo;UNESCO.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ea3ba53 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2ea3ba53\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a719bc elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6a719bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"48\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/icons8-walk-48.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18590\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f0f4968 elementor-widget__width-auto animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f0f4968\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:1000}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1 km<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c806ab2 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-augustine_core_button\" data-id=\"5c806ab2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-button qodef-layout--textual  qodef-html--link \" href=\"https:\/\/www.google.de\/maps\/dir\/Kartuizerinnenstraat+10,+8000+Brugge,+Belgia\/Beguinage+%22Ten+Wijngaerde%22,+Begijnhof,+Bruges,+Belgium\/@51.2042959,3.219738,16z\/data=!3m1!4b1!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x47c350c53f7e74e9:0x9955cffb43a2e2d3!2m2!1d3.2263141!2d51.2070288!1m5!1m1!1s0x47c350c3489ea823:0x4d3b7b234c9fccef!2m2!1d3.2227093!2d51.2013447!3e2?entry=ttu\" target=\"_blank\"  >\n\t<span class=\"qodef-m-text\">Voir l&#039;itin\u00e9raire<\/span>\n<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f30398f e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"2f30398f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17457356 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"17457356\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"911\" height=\"683\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide7-1.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18605\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide7-1.webp 911w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide7-1-300x225.webp 300w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide7-1-768x576.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 911px) 100vw, 911px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-430ac048 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"430ac048\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51ba3cc7 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"51ba3cc7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t<span class=\"qodef-m-separator\" ><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-765de26c e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"765de26c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75765f1d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"75765f1d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32ba6157 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"32ba6157\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cc4cdb2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5cc4cdb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide7-2.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18610\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide7-2.webp 1024w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide7-2-300x200.webp 300w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide7-2-768x512.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a0e0d0 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"2a0e0d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50e3a26 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"50e3a26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t\t<h5 class=\"qodef-m-title\" >\n\t\t\t\t\tPont Bonifacius\t\t\t<\/h5>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-272a69e5 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"272a69e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le pont Bonifacius, absolument le plus bel endroit de Bruges. Depuis ce pont, vous avez une vue magnifique sur l&rsquo;\u00e9glise Notre-Dame et vous pouvez prendre des photos inoubliables.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39e3357b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"39e3357b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f67e870 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6f67e870\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"48\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/icons8-walk-48.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18590\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79bb3427 elementor-widget__width-auto animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79bb3427\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:1000}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>400 m<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20a875ce elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-augustine_core_button\" data-id=\"20a875ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-button qodef-layout--textual  qodef-html--link \" href=\"https:\/\/www.google.de\/maps\/dir\/Kartuizerinnenstraat+10,+8000+Brugge,+Belgia\/Bonifaciusbrug,+Groeninge,+Bruges,+Belgia\/@51.2061049,3.2235625,17z\/data=!3m1!4b1!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x47c350c53f7e74e9:0x9955cffb43a2e2d3!2m2!1d3.2263141!2d51.2070288!1m5!1m1!1s0x47c350c4cf0b0827:0x2f6b41202540e975!2m2!1d3.2253486!2d51.2049116!3e2?entry=ttu\" target=\"_blank\"  >\n\t<span class=\"qodef-m-text\">Voir l&#039;itin\u00e9raire<\/span>\n<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ee5c199 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7ee5c199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42dbdae7 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"42dbdae7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t<span class=\"qodef-m-separator\" ><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f87c235 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7f87c235\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b6fcff7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2b6fcff7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46a83431 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"46a83431\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-621d6e63 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"621d6e63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t\t<h5 class=\"qodef-m-title\" >\n\t\t\t\t\t  H\u00f4tel de ville de Bruges\t\t\t<\/h5>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71a85ba2 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71a85ba2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;h\u00f4tel de ville de Bruges est l&rsquo;un des plus anciens des Pays-Bas. Depuis 600 ans, c&rsquo;est de l\u00e0 que la ville est gouvern\u00e9e. Le hall gothique, avec sa vo\u00fbte impressionnante et ses peintures murales du XXe si\u00e8cle d\u00e9crivant l&rsquo;histoire de Bruges, est \u00e0 ne pas manquer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fd73713 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7fd73713\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4423b8cb elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4423b8cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"48\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/icons8-walk-48.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18590\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fd2cd6c elementor-widget__width-auto animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3fd2cd6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:1000}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>350 m<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3509cf09 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-augustine_core_button\" data-id=\"3509cf09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-button qodef-layout--textual  qodef-html--link \" href=\"https:\/\/www.google.de\/maps\/dir\/Kartuizerinnenstraat+10,+8000+Brugge,+Belgia\/Bruges+City+Hall,+Burg,+Bruges,+Belgia\/@51.2077781,3.2249506,18z\/data=!3m1!4b1!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x47c350c53f7e74e9:0x9955cffb43a2e2d3!2m2!1d3.2263141!2d51.2070288!1m5!1m1!1s0x47c350cf9208d333:0xf7a5c6c2319e944!2m2!1d3.2271004!2d51.208322!3e2?entry=ttu\" target=\"_blank\"  >\n\t<span class=\"qodef-m-text\">Voir l&#039;itin\u00e9raire<\/span>\n<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-789b79d4 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"789b79d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48b5419b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"48b5419b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"799\" height=\"533\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide-26-Stadhuis-Burg.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18615\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide-26-Stadhuis-Burg.webp 799w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide-26-Stadhuis-Burg-300x200.webp 300w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide-26-Stadhuis-Burg-768x512.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6db0e4ad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6db0e4ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e7bd57a elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"3e7bd57a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t<span class=\"qodef-m-separator\" ><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42631891 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"42631891\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-532b2e04 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"532b2e04\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40320684 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"40320684\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75a81192 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"75a81192\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"799\" height=\"533\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide-26-Groeningemuseum.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18620\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide-26-Groeningemuseum.webp 799w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide-26-Groeningemuseum-300x200.webp 300w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide-26-Groeningemuseum-768x512.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-651ae56c e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"651ae56c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-505dff8c elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"505dff8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t\t<h5 class=\"qodef-m-title\" >\n\t\t\t\t\tMus\u00e9e Groeninge\t\t\t<\/h5>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c556 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c556\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le mus\u00e9e Groeninge est install\u00e9 dans le palais Gruuthuse, un magnifique b\u00e2timent gothique qui appartenait autrefois \u00e0 l&rsquo;influente famille Gruuthuse. L&rsquo;un des points forts du mus\u00e9e est la collection de tapisseries flamandes. Vous y trouverez \u00e9galement de nombreux autres objets, chacun racontant sa propre histoire unique de Bruges.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34dc88aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"34dc88aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f8ce924 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5f8ce924\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"48\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/icons8-walk-48.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18590\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5855ddcd elementor-widget__width-auto animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5855ddcd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:1000}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>350 m<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c477052 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-augustine_core_button\" data-id=\"5c477052\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-button qodef-layout--textual  qodef-html--link \" href=\"https:\/\/www.google.de\/maps\/dir\/Kartuizerinnenstraat+10,+8000+Brugge,+Belgia\/Groeninge+Museum,+Dijver,+Bruges,+Belgia\/@51.2062594,3.2235896,17z\/data=!3m1!4b1!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x47c350c53f7e74e9:0x9955cffb43a2e2d3!2m2!1d3.2263141!2d51.2070288!1m5!1m1!1s0x47c350c5264650df:0x167edde29ef68e16!2m2!1d3.2266679!2d51.2052205!3e2?entry=ttu\" target=\"_blank\"  >\n\t<span class=\"qodef-m-text\">Voir l&#039;itin\u00e9raire<\/span>\n<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-491414c8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"491414c8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cfc57e2 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"3cfc57e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t<span class=\"qodef-m-separator\" ><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ac2263d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1ac2263d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6496eeeb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6496eeeb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7014bae8 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"7014bae8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ddc5f7d elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"5ddc5f7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t\t<h5 class=\"qodef-m-title\" >\n\t\t\t\t\tMus\u00e9e Sint-Janshospitaal\t\t\t<\/h5>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c53659f elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c53659f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;h\u00f4pital Saint-Jean est l&rsquo;un des plus anciens h\u00f4pitaux conserv\u00e9s en Europe. L&rsquo;une des caract\u00e9ristiques les plus remarquables de l&rsquo;h\u00f4pital est la pharmacie m\u00e9di\u00e9vale encore intacte, qui abrite une fascinante collection d&rsquo;instruments m\u00e9dicaux, de pots, de casseroles et de jarres \u00e0 herbes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e606ed4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e606ed4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55308d71 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"55308d71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"48\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/icons8-walk-48.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18590\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70a7d3f1 elementor-widget__width-auto animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70a7d3f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:1000}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>500 m<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bb85090 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-augustine_core_button\" data-id=\"2bb85090\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-button qodef-layout--textual  qodef-html--link \" href=\"https:\/\/www.google.de\/maps\/dir\/Kartuizerinnenstraat+10,+8000+Brugge,+Belgia\/Museum+Sint-Janshospitaal,+Mariastraat,+Bruges,+Belgia\/@51.2056187,3.2224079,17z\/data=!3m1!4b1!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x47c350c53f7e74e9:0x9955cffb43a2e2d3!2m2!1d3.2263141!2d51.2070288!1m5!1m1!1s0x47c350db3bd33d61:0xd0feb95d4036c6e7!2m2!1d3.2237571!2d51.2039051!3e2?entry=ttu\" target=\"_blank\"  >\n\t<span class=\"qodef-m-text\">Voir l&#039;itin\u00e9raire<\/span>\n<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ecb46c4 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"5ecb46c4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61aced5f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"61aced5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"799\" height=\"600\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Sint-Janshospitaal-Harry_nl.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18625\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Sint-Janshospitaal-Harry_nl.webp 799w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Sint-Janshospitaal-Harry_nl-300x225.webp 300w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Sint-Janshospitaal-Harry_nl-768x577.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e6eeba2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6e6eeba2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76a0efd8 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"76a0efd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t<span class=\"qodef-m-separator\" ><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b593fc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8b593fc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3919805b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3919805b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21c34ac e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"21c34ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62da8869 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"62da8869\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"799\" height=\"533\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Gruuthusemuseum-Dennis-Jarvis-WebP.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18630\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Gruuthusemuseum-Dennis-Jarvis-WebP.webp 799w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Gruuthusemuseum-Dennis-Jarvis-WebP-300x200.webp 300w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Gruuthusemuseum-Dennis-Jarvis-WebP-768x512.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38c864e5 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"38c864e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5199aeb3 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"5199aeb3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t\t<h5 class=\"qodef-m-title\" >\n\t\t\t\t\tGruuthusemuseum\t\t\t<\/h5>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ef12c3 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8ef12c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>6 si\u00e8cles de peinture belge, avec comme point d&rsquo;orgue les Primitifs flamands. Les magnifiques \u0153uvres de Jan Van Eyck resteront \u00e0 jamais grav\u00e9es dans votre m\u00e9moire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31172612 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"31172612\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14060f1e elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"14060f1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"48\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/icons8-walk-48.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18590\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-152db38c elementor-widget__width-auto animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"152db38c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:1000}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>300 m<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c9072de elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-augustine_core_button\" data-id=\"6c9072de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-button qodef-layout--textual  qodef-html--link \" href=\"https:\/\/www.google.de\/maps\/dir\/Kartuizerinnenstraat+10,+8000+Brugge,+Belgia\/Gruuthusemuseum,+Dijver,+Bruges,+Belgia\/@51.2062676,3.2241667,18z\/data=!3m1!4b1!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x47c350c53f7e74e9:0x9955cffb43a2e2d3!2m2!1d3.2263141!2d51.2070288!1m5!1m1!1s0x47c350c4d495f47b:0x357b8a906dd14679!2m2!1d3.2249828!2d51.2052143!3e2?entry=ttu\" target=\"_blank\"  >\n\t<span class=\"qodef-m-text\">Voir l&#039;itin\u00e9raire<\/span>\n<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6efffdd6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6efffdd6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c428b3a elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"5c428b3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t<span class=\"qodef-m-separator\" ><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6940f31a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6940f31a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-221102ea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"221102ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7e879f e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"c7e879f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a69c05a elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"a69c05a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t\t<h5 class=\"qodef-m-title\" >\n\t\t\t\t\tHistorium Brugge\t\t\t<\/h5>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50216f2 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50216f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Une mani\u00e8re tr\u00e8s agr\u00e9able, interactive et accessible d&rsquo;apprendre et de d\u00e9couvrir la ville de Bruges des ann\u00e9es 1400. Recommand\u00e9 pour les enfants !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7862d822 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7862d822\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d3f04f9 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4d3f04f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"48\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/icons8-walk-48.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18590\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69e52fd6 elementor-widget__width-auto animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69e52fd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:1000}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>280 m<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24884411 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-augustine_core_button\" data-id=\"24884411\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-button qodef-layout--textual  qodef-html--link \" href=\"https:\/\/www.google.de\/maps\/dir\/Kartuizerinnenstraat+10,+8000+Brugge,+Belgia\/Historium+Bruges,+Markt,+Bruges,+Belgia\/@51.2079676,3.2230052,17z\/data=!3m2!4b1!5s0x47c350d01d85cb99:0x64dca8534702e75c!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x47c350c53f7e74e9:0x9955cffb43a2e2d3!2m2!1d3.2263141!2d51.2070288!1m5!1m1!1s0x47c350d01b1e7e17:0x21391ca5c2d4b844!2m2!1d3.224951!2d51.2090888!3e2?entry=ttu\" target=\"_blank\"  >\n\t<span class=\"qodef-m-text\">Voir l&#039;itin\u00e9raire<\/span>\n<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36dcb541 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"36dcb541\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6398df1d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6398df1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/HistoriumWebP.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18635\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/HistoriumWebP.webp 768w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/HistoriumWebP-225x300.webp 225w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e1d0163 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1e1d0163\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-205daccd elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"205daccd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t<span class=\"qodef-m-separator\" ><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f83220d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7f83220d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6343a856 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6343a856\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-760a1aa1 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"760a1aa1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-654054ea elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"654054ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t\t<h5 class=\"qodef-m-title\" >\n\t\t\t\t\tLa Maison du Chocolat de Bruges\t\t\t<\/h5>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e25a9a7 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e25a9a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>D\u00e9couvrez la magie sucr\u00e9e de l&rsquo;ancienne chocolaterie de Bruges ! Dans la boutique de chocolat historique au rez-de-chauss\u00e9e, vous trouverez du chocolat sous toutes ses formes et dans diff\u00e9rents go\u00fbts. Au premier \u00e9tage, vous entrez dans le \u00ab\u00a0paradis du chocolat\u00a0\u00bb. Un salon de th\u00e9 chaleureux o\u00f9 vous avez le choix entre plus de 30 chocolats chauds, caf\u00e9s, th\u00e9s et bien s\u00fbr de d\u00e9licieuses gaufres belges maison.<\/p><p>Site web : www.oldchocolatehouse.be<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51704b8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"51704b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22a486e3 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"22a486e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"48\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/icons8-walk-48.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18590\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f6b2e34 elementor-widget__width-auto animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f6b2e34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:1000}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>350 m<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-227634d7 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-augustine_core_button\" data-id=\"227634d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-button qodef-layout--textual  qodef-html--link \" href=\"https:\/\/www.google.de\/maps\/dir\/Kartuizerinnenstraat+10,+8000+Brugge,+Belgia\/The+Old+Chocolate+House,+Mariastraat,+Brugge,+Belgia\/@51.2066977,3.2239796,19z\/data=!3m2!4b1!5s0x47c350d01d85cb99:0x64dca8534702e75c!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x47c350c53f7e74e9:0x9955cffb43a2e2d3!2m2!1d3.2263141!2d51.2070288!1m5!1m1!1s0x47c350dae153746b:0xc9f97768a8062091!2m2!1d3.2230319!2d51.2060674!3e2?entry=ttu\" target=\"_blank\"  >\n\t<span class=\"qodef-m-text\">Voir l&#039;itin\u00e9raire<\/span>\n<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17bb146f e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"17bb146f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27c8e38e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"27c8e38e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-old-chocolate-house-WebP.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18640\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-old-chocolate-house-WebP.webp 1024w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-old-chocolate-house-WebP-300x169.webp 300w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/The-old-chocolate-house-WebP-768x432.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f8cc5b2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6f8cc5b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5de53a7e elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"5de53a7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t<span class=\"qodef-m-separator\" ><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12dd373f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"12dd373f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b40656e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5b40656e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e6b52d3 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"6e6b52d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-618c78de elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"618c78de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t\t<h5 class=\"qodef-m-title\" >\n\t\t\t\t\tLa c\u00f4te belge\t\t\t<\/h5>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d2c08de elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d2c08de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La c\u00f4te belge n&rsquo;est pas seulement une destination, c&rsquo;est un endroit o\u00f9 l&rsquo;on peut profiter \u00e0 l&rsquo;infini. D\u00e9tendez-vous sur la plage, faites une longue promenade, faites du shopping, puis laissez-vous surprendre dans l&rsquo;un des nombreux restaurants&#8230; Ce n&rsquo;est pas le choix qui manque ! D\u00e9couvrez les nombreuses stations baln\u00e9aires sur <a href=\"https:\/\/www.dekust.be\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.dekust.be<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15944f58 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"15944f58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-377075d8 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"377075d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"60\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/icons8-car-60.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18645\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61838c27 elementor-widget__width-auto animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"61838c27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:1000}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>20 min<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73b0e709 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-augustine_core_button\" data-id=\"73b0e709\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-button qodef-layout--textual  qodef-html--link \" href=\"https:\/\/www.google.de\/maps\/dir\/Grand+Hotel+Normandy,+Hoefijzerlaan,+Bruges,+Belgium\/Beach+Palace+Hotel,+Zeedijk+77%2F79,+8370+Blankenberge,+Belgium\/@51.2574933,3.0684008,12z\/data=!3m1!4b1!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x47c350d8318bfffd:0x1451f31c63d31a37!2m2!1d3.2154494!2d51.2079072!1m5!1m1!1s0x47c4aa8638a996a1:0xcbd68b84c7f3d2f4!2m2!1d3.1215424!2d51.314739!3e0?entry=ttu\" target=\"_blank\"  >\n\t<span class=\"qodef-m-text\">Voir l&#039;itin\u00e9raire<\/span>\n<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d6dc713 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"1d6dc713\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3185ec65 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3185ec65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/coast-1607100.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18650\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/coast-1607100.jpg 1024w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/coast-1607100-300x225.jpg 300w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/coast-1607100-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56a656b3 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"56a656b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57413502 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"57413502\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-422bd57f elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"422bd57f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t\t<h3 class=\"qodef-m-title\" >\n\t\t\t\t\tProfitez des meilleurs \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Bruges\t\t\t<\/h3>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-147b8d8 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"147b8d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t<span class=\"qodef-m-separator\" ><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6bd503 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f6bd503\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b14bb70 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6b14bb70\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53bc01e1 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"53bc01e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54cae0bf elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"54cae0bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t<p class=\"qodef-m-subtitle\" >21 novembre 2025 \u2013 4 janvier 2026<\/p>\n\t\t<h5 class=\"qodef-m-title\" >\n\t\t\t\t\tLueur d\u2019hiver\t\t\t<\/h5>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fdb7578 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7fdb7578\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Une merveilleuse exp\u00e9rience hivernale. Une f\u00eate hivernale pleine d&rsquo;exp\u00e9riences sensorielles. Voil\u00e0 ce qu\u2019est Lueur d\u2019hiver. Un nouveau Parcours lumineux, une patinoire unique sur le Minnewater (Lac d\u2019amour), un bar d&rsquo;hiver accueillant, des march\u00e9s de No\u00ebl, du l\u00e8che-vitrines amusant durant les nombreuses journ\u00e9es de shopping ainsi qu\u2019une belle promenade dans le centre historique de la ville, plein de lumi\u00e8res d&rsquo;ambiance et de d\u00e9corations de No\u00ebl. Suffisamment de raisons donc pour passer une nuit \u00e0 Bruges et profiter de la ville sous son plus beau jour en hiver.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56411820 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"56411820\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2de47ce7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2de47ce7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"673\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Wintergloed-WebP-1024x673.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18685\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Wintergloed-WebP-1024x673.webp 1024w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Wintergloed-WebP-300x197.webp 300w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Wintergloed-WebP-768x505.webp 768w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Wintergloed-WebP.webp 1168w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b47b7de elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2b47b7de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-390111dc elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"390111dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t<span class=\"qodef-m-separator\" ><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e2b00c0 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3e2b00c0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12482b8d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"12482b8d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1477c70f e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"1477c70f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-573d0171 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"573d0171\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t<p class=\"qodef-m-subtitle\" >21 novembre 2025 \u2013 4 janvier 2026<\/p>\n\t\t<h5 class=\"qodef-m-title\" >\n\t\t\t\t\tParcours lumineux immersif\t\t\t<\/h5>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-399d1ae elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"399d1ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Envie de d\u00e9couvrir Bruges de la mani\u00e8re la plus magique qui soit ? C\u2019est possible lors du Parcours lumineux immersif !  Pour la septi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, Winter Glow illumine la ville d&rsquo;une lueur f\u00e9\u00e9rique gr\u00e2ce \u00e0 un parcours lumineux de trois kilom\u00e8tres. Ce nouveau trac\u00e9 vous emm\u00e8ne \u00e0 la d\u00e9couverte d&rsquo;installations lumineuses uniques, dans des lieux insolites et surprenants. Reli\u00e9s par la lueur du feu et de la glace, vous serez plong\u00e9s dans un univers diff\u00e9rent \u00e0 chaque installation, pour des moments d&rsquo;\u00e9motion et d&rsquo;\u00e9merveillement.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37344be0 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"37344be0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67055110 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"67055110\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"614\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Winterglow-walk-WebP.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18690\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Winterglow-walk-WebP.jpg 1024w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Winterglow-walk-WebP-300x180.jpg 300w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Winterglow-walk-WebP-768x461.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-701cbf4 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"701cbf4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62246cc0 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"62246cc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t<span class=\"qodef-m-separator\" ><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1772a1df elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1772a1df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62689360 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"62689360\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46ea9931 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"46ea9931\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12d42ce elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"12d42ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t<p class=\"qodef-m-subtitle\" >21 novembre 2025 \u2013 4 janvier 2026<\/p>\n\t\t<h5 class=\"qodef-m-title\" >\n\t\t\t\t\tMarch\u00e9s de No\u00ebl\t\t\t<\/h5>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1035eee0 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1035eee0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les deux march\u00e9s de No\u00ebl du centre-ville sont de retour, mais ils ont fait peau neuve. Lesstands de vente, agr\u00e9ment\u00e9s de nouveaux d\u00e9tails chaleureux, vous accueillent avec leur \u00e9clairage d\u2019ambiance dans le style Lueur d\u2019hiver typique. Dans ces villages d\u2019hiver pleins de douceur et de gadgets, vous plongerez sans peine dans l\u2019esprit de No\u00ebl. Mais saviez-vous que chaque march\u00e9 a \u00e9galement un caract\u00e8re diff\u00e9rent ? Sur la Grand-Place, vous trouverez tout ce que vous pouvez attendre d\u2019un march\u00e9 de No\u00ebl traditionnel et sur la place Simon Stevinplein, l\u2019accent est mis sur les produits \u00e0 cha\u00eene courte et l\u2019artisanat.    <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d185f64 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"2d185f64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56a3ae5d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"56a3ae5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kerstmarkt-WebP.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18695\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kerstmarkt-WebP.webp 1024w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kerstmarkt-WebP-300x200.webp 300w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Kerstmarkt-WebP-768x512.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77d8b5e8 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"77d8b5e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e53406c elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"6e53406c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t<span class=\"qodef-m-separator\" ><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72a1c549 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"72a1c549\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22230aa9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"22230aa9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-108f122 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"108f122\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-769e21fe elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"769e21fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t<p class=\"qodef-m-subtitle\" >20 et 21 d\u00e9cembre 2025<\/p>\n\t\t<h5 class=\"qodef-m-title\" >\n\t\t\t\t\tParade des \u00e9toiles\t\t\t<\/h5>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7df31cff elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7df31cff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"492\" data-end=\"810\">Le samedi 20 et le dimanche 21 d\u00e9cembre, le Sterrenstoet d\u00e9filera \u00e0 nouveau \u00e0 travers Bruges. Pendant ce cort\u00e8ge color\u00e9, les \u201cbussenschudders\u201d r\u00e9coltent chaque ann\u00e9e des fonds pour une cause sociale locale. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-747070fd e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"747070fd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f719a3e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f719a3e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Sterrenstoet-WebP.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18705\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Sterrenstoet-WebP.jpg 1024w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Sterrenstoet-WebP-300x200.jpg 300w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Sterrenstoet-WebP-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bdcb115 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1bdcb115\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62cb6dac elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"62cb6dac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t<span class=\"qodef-m-separator\" ><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3207b6cb elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3207b6cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fcb40ce e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2fcb40ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4876a493 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"4876a493\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-170f146b elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"170f146b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t\t<p class=\"qodef-m-subtitle\" >31 d\u00e9cembre 2025<\/p>\n\t\t<h5 class=\"qodef-m-title\" >\n\t\t\t\t\tR\u00e9veillon du Nouvel An \u00e0 Bruges\t\t\t<\/h5>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24e52daa elementor-widget__width-inherit elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24e52daa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La f\u00eate de la Saint-Sylvestre est un m\u00e9ga-spectacle de chant pour les jeunes et les moins jeunes. \u00c0 minuit, le bourgmestre prononce un discours, suivi d\u2019un spectacle laser. Une chorale occasionnelle et le public chantent ensuite.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d7d9cb0 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"2d7d9cb0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64590db8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"64590db8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"565\" src=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Brugge-Feest-WebP-1024x565.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-18716\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Brugge-Feest-WebP-1024x565.jpg 1024w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Brugge-Feest-WebP-300x166.jpg 300w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Brugge-Feest-WebP-768x424.jpg 768w, https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Brugge-Feest-WebP.jpg 1391w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e752e4e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6e752e4e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-351c37b0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"351c37b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-532ad8ce elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"532ad8ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t<span class=\"qodef-m-separator\" ><\/span>\n\t\t\t<h3 class=\"qodef-m-title\" >\n\t\t\t\t\tD\u00e9couvrez les meilleurs restaurants de Bruges\t\t\t<\/h3>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fc02401 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7fc02401\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3de0e512 elementor-widget elementor-widget-qi_addons_for_elementor_faq\" data-id=\"3de0e512\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"qi_addons_for_elementor_faq.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m qodef-qi-faq qodef-qi-clear qodef-behavior--none qodef-layout--simple qodef-style--border-between\">\n\t<h5 class=\"qodef-e-title-holder\">\n\t<span class=\"qodef-e-title\">\n\t\t\t<span class=\"qodef-e-number\">\n\t\t1.\t<\/span>\n\t\t\tCouvert\t<\/span>\n\t<\/h5>\n<div class=\"qodef-e-content\">\n\t<div class=\"qodef-e-content-inner\">\n\t\t<p>Savourez une cuisine de saison raffin\u00e9e et contemporaine dans l'int\u00e9rieur d'une authentique maison brugeoise au pignon en escalier.<\/p>\t<\/div>\n<\/div>\n<h5 class=\"qodef-e-title-holder\">\n\t<span class=\"qodef-e-title\">\n\t\t\t<span class=\"qodef-e-number\">\n\t\t2.\t<\/span>\n\t\t\tIn The Mood\t<\/span>\n\t<\/h5>\n<div class=\"qodef-e-content\">\n\t<div class=\"qodef-e-content-inner\">\n\t\t<p>Profitez de l\u2019atmosph\u00e8re romantique et des saveurs surprenantes du restaurant \u2018In The Mood\u2019 au coeur de Bruges dans le cadre magnifique du parc Minnewater.<\/p>\t<\/div>\n<\/div>\n<h5 class=\"qodef-e-title-holder\">\n\t<span class=\"qodef-e-title\">\n\t\t\t<span class=\"qodef-e-number\">\n\t\t3.\t<\/span>\n\t\t\tGran Kaffee De Passage\t<\/span>\n\t<\/h5>\n<div class=\"qodef-e-content\">\n\t<div class=\"qodef-e-content-inner\">\n\t\t<p>Un concept \u00e0 Bruges et dans ses environs avec une belle histoire. Le chef et sa famille vous g\u00e2tent avec de d\u00e9licieux plats flamands classiques, dont certains ont \u00e9galement une touche internationale innovante. <\/p>\t<\/div>\n<\/div>\n<h5 class=\"qodef-e-title-holder\">\n\t<span class=\"qodef-e-title\">\n\t\t\t<span class=\"qodef-e-number\">\n\t\t4.\t<\/span>\n\t\t\tBrasserie Raymond\t<\/span>\n\t<\/h5>\n<div class=\"qodef-e-content\">\n\t<div class=\"qodef-e-content-inner\">\n\t\t<p>Brasserie contemporaine de luxe au c\u0153ur de Bruges proposant de d\u00e9licieux plats fran\u00e7ais et belges.<\/p>\t<\/div>\n<\/div>\n<h5 class=\"qodef-e-title-holder\">\n\t<span class=\"qodef-e-title\">\n\t\t\t<span class=\"qodef-e-number\">\n\t\t5.\t<\/span>\n\t\t\tBreydel De Coninc\t<\/span>\n\t<\/h5>\n<div class=\"qodef-e-content\">\n\t<div class=\"qodef-e-content-inner\">\n\t\t<p>Situ\u00e9 en plein coeur du centre-ville historique, Breydel De Coninc est un restaurant familial avec une longue et distingu\u00e9e tradition. Depuis plus d\u2019un demi-si\u00e8cle, les habitants locaux et les touristes viennent ici pour d\u00e9guster les meilleures moules et homards. <\/p>\t<\/div>\n<\/div>\n<h5 class=\"qodef-e-title-holder\">\n\t<span class=\"qodef-e-title\">\n\t\t\t<span class=\"qodef-e-number\">\n\t\t6.\t<\/span>\n\t\t\tZET\u2019JOE\t<\/span>\n\t<\/h5>\n<div class=\"qodef-e-content\">\n\t<div class=\"qodef-e-content-inner\">\n\t\t<p>Fort d\u2019une carri\u00e8re impressionnante et d\u2019une passion pour la gastronomie raffin\u00e9e, ZET\u2019JOE enchante ses h\u00f4tes avec une exp\u00e9rience culinaire unique et sophistiqu\u00e9e.<\/p>\t<\/div>\n<\/div>\n<h5 class=\"qodef-e-title-holder\">\n\t<span class=\"qodef-e-title\">\n\t\t\t<span class=\"qodef-e-number\">\n\t\t7.\t<\/span>\n\t\t\tDiligence\t<\/span>\n\t<\/h5>\n<div class=\"qodef-e-content\">\n\t<div class=\"qodef-e-content-inner\">\n\t\t<p>Le restaurant Diligence est un restaurant authentique et chaleureux \u00e0 Bruges, situ\u00e9 au coeur du centre-ville. Ils repr\u00e9sentent une cuisine de bistrot franco-belge honn\u00eate avec une cuisine ouverte jusqu'\u00e0 minuit. <\/p>\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2de174fd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2de174fd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38d251f0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"38d251f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c083e3b elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"4c083e3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t<span class=\"qodef-m-separator\" ><\/span>\n\t\t\t<h3 class=\"qodef-m-title\" >\n\t\t\t\t\tD\u00e9couvrez les meilleurs restaurants de Blankenberge\t\t\t<\/h3>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dea7583 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5dea7583\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebf633a elementor-widget elementor-widget-qi_addons_for_elementor_faq\" data-id=\"ebf633a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"qi_addons_for_elementor_faq.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m qodef-qi-faq qodef-qi-clear qodef-behavior--none qodef-layout--simple qodef-style--border-between\">\n\t<h5 class=\"qodef-e-title-holder\">\n\t<span class=\"qodef-e-title\">\n\t\t\t<span class=\"qodef-e-number\">\n\t\t1.\t<\/span>\n\t\t\tBrasserie Montmartre (CW Hotel Collection)\t<\/span>\n\t<\/h5>\n<div class=\"qodef-e-content\">\n\t<div class=\"qodef-e-content-inner\">\n\t\t<p>Le personnel est sympathique et professionnel, et l'int\u00e9rieur est agr\u00e9able et chaleureux. Tout le repas est savoureux, frais et servi chaud.<\/p>\t<\/div>\n<\/div>\n<h5 class=\"qodef-e-title-holder\">\n\t<span class=\"qodef-e-title\">\n\t\t\t<span class=\"qodef-e-number\">\n\t\t2.\t<\/span>\n\t\t\tBel\u2019Air (CW Hotel Collection)\t<\/span>\n\t<\/h5>\n<div class=\"qodef-e-content\">\n\t<div class=\"qodef-e-content-inner\">\n\t\t<p>Endroit merveilleux, librement accessible avec un service fluide. Personnel tr\u00e8s sympathique !<\/p>\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e683013 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6e683013\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un emplacement id\u00e9al pour d\u00e9couvrir la ville Plongez dans l&#039;histoire en seulement 10 minutes de marche Le Grand H\u00f4tel Normandy est id\u00e9alement situ\u00e9, \u00e0 deux pas du c\u0153ur de Bruges et de toutes les attractions touristiques importantes.D\u00e9couvrons ensemble \u00ab\u00a0la Venise du Nord\u00a0\u00bb ! Allons-y: Excursion en bateau sur les canaux D\u00e9couvrez les joyaux cach\u00e9s de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17085","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Localisation - Grand Hotel Normandy Pr\u00e8s du centre-ville de Bruges<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez l&#039;emplacement id\u00e9al du Grand H\u00f4tel Normandy pr\u00e8s du centre-ville de Bruges. S\u00e9journez \u00e0 proximit\u00e9 des principales attractions et profitez d&#039;un acc\u00e8s facile au c\u0153ur de la magnifique Bruges.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/localisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Localisation - Grand Hotel Normandy Pr\u00e8s du centre-ville de Bruges\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez l&#039;emplacement id\u00e9al du Grand H\u00f4tel Normandy pr\u00e8s du centre-ville de Bruges. S\u00e9journez \u00e0 proximit\u00e9 des principales attractions et profitez d&#039;un acc\u00e8s facile au c\u0153ur de la magnifique Bruges.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/localisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grand Hotel Normandy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/grandhotelnormandy\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-14T10:43:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide-26-Boottocht-Brugse-Reitjes.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandhotelnormandy.com\\\/fr\\\/localisation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grandhotelnormandy.com\\\/fr\\\/localisation\\\/\",\"name\":\"Localisation - Grand Hotel Normandy Pr\u00e8s du centre-ville de Bruges\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandhotelnormandy.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandhotelnormandy.com\\\/fr\\\/localisation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandhotelnormandy.com\\\/fr\\\/localisation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/grandhotelnormandy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/slide-26-Boottocht-Brugse-Reitjes.webp\",\"datePublished\":\"2024-03-30T09:38:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-14T10:43:41+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez l'emplacement id\u00e9al du Grand H\u00f4tel Normandy pr\u00e8s du centre-ville de Bruges. S\u00e9journez \u00e0 proximit\u00e9 des principales attractions et profitez d'un acc\u00e8s facile au c\u0153ur de la magnifique Bruges.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandhotelnormandy.com\\\/fr\\\/localisation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/grandhotelnormandy.com\\\/fr\\\/localisation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandhotelnormandy.com\\\/fr\\\/localisation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grandhotelnormandy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/slide-26-Boottocht-Brugse-Reitjes.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/grandhotelnormandy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/slide-26-Boottocht-Brugse-Reitjes.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandhotelnormandy.com\\\/fr\\\/localisation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/grandhotelnormandy.com\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Localisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandhotelnormandy.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grandhotelnormandy.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Grand Hotel Normandy Bruges\",\"description\":\"CW Hotel Collection - Best Hotels In Bruges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandhotelnormandy.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/grandhotelnormandy.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandhotelnormandy.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Grand Hotel Normandy 4 stars Hotel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grandhotelnormandy.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandhotelnormandy.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grandhotelnormandy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/GHNormandy.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/grandhotelnormandy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/GHNormandy.png\",\"width\":778,\"height\":653,\"caption\":\"Grand Hotel Normandy 4 stars Hotel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandhotelnormandy.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/grandhotelnormandy\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Localisation - Grand Hotel Normandy Pr\u00e8s du centre-ville de Bruges","description":"D\u00e9couvrez l'emplacement id\u00e9al du Grand H\u00f4tel Normandy pr\u00e8s du centre-ville de Bruges. S\u00e9journez \u00e0 proximit\u00e9 des principales attractions et profitez d'un acc\u00e8s facile au c\u0153ur de la magnifique Bruges.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/localisation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Localisation - Grand Hotel Normandy Pr\u00e8s du centre-ville de Bruges","og_description":"D\u00e9couvrez l'emplacement id\u00e9al du Grand H\u00f4tel Normandy pr\u00e8s du centre-ville de Bruges. S\u00e9journez \u00e0 proximit\u00e9 des principales attractions et profitez d'un acc\u00e8s facile au c\u0153ur de la magnifique Bruges.","og_url":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/localisation\/","og_site_name":"Grand Hotel Normandy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/grandhotelnormandy","article_modified_time":"2026-01-14T10:43:41+00:00","og_image":[{"width":799,"height":533,"url":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide-26-Boottocht-Brugse-Reitjes.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/localisation\/","url":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/localisation\/","name":"Localisation - Grand Hotel Normandy Pr\u00e8s du centre-ville de Bruges","isPartOf":{"@id":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/localisation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/localisation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide-26-Boottocht-Brugse-Reitjes.webp","datePublished":"2024-03-30T09:38:54+00:00","dateModified":"2026-01-14T10:43:41+00:00","description":"D\u00e9couvrez l'emplacement id\u00e9al du Grand H\u00f4tel Normandy pr\u00e8s du centre-ville de Bruges. S\u00e9journez \u00e0 proximit\u00e9 des principales attractions et profitez d'un acc\u00e8s facile au c\u0153ur de la magnifique Bruges.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/localisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/localisation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/localisation\/#primaryimage","url":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide-26-Boottocht-Brugse-Reitjes.webp","contentUrl":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/slide-26-Boottocht-Brugse-Reitjes.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/localisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Localisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/","name":"Grand Hotel Normandy Bruges","description":"CW Hotel Collection - Best Hotels In Bruges","publisher":{"@id":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/#organization","name":"Grand Hotel Normandy 4 stars Hotel","url":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/GHNormandy.png","contentUrl":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/GHNormandy.png","width":778,"height":653,"caption":"Grand Hotel Normandy 4 stars Hotel"},"image":{"@id":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/grandhotelnormandy"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17085"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19346,"href":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17085\/revisions\/19346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grandhotelnormandy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}